"দুইজন চাচাতো ভাই একজন থেকে শক্তিশালী", সাংহাই মাস্টার্স ১০০০-এর ফাইনালে পরাজয়ের পর রিন্ডারনেকের মর্মস্পর্শী বক্তৃতা
আর্থার রিন্ডারনেক সাংহাই মাস্টার্স ১০০০-এর ফাইনালের পর পডিয়ামে উপস্থিত হয়ে তাঁর চাচাতো ভাই ভ্যালেন্টিন ভ্যাশেরোর কথা উল্লেখ করার মুহূর্তে অশ্রু সংবরণ করতে পারেননি।
রিন্ডারনেক জয় থেকে মাত্র এক সেট দূরে ছিলেন, কিন্তু ফরাসি খেলোয়াড় শেষ পর্যন্ত সাংহাইয়ের ফাইনালে তাঁর চাচাতো ভাই ভ্যালেন্টিন ভ্যাশেরোর কাছে উলটে পড়েন (৪-৬, ৬-৩, ৬-৩, ২ ঘন্টা ১৩ মিনিটে)। ফলে ২০১৪ সালে মাস্টার্স ১০০০ জয়ী শেষ ফরাসি খেলোয়াড় জো-উইলফ্রেড সোনগার উত্তরসূরি খুঁজে পেতে এখনও অপেক্ষা করতে হবে। ট্রফি প্রদান অনুষ্ঠানে, রিন্ডারনেক তাঁর বক্তৃতায় আবেগ লুকিয়ে রাখতে পারেননি।
"সমর্থনের জন্য দর্শকদের ধন্যবাদ, পুরো সপ্তাহজুড়ে যা অবিশ্বাস্য ছিল। এটি ট্যুরে আমাদের সেরা কেন্দ্রীয় কোর্টগুলির মধ্যে একটি, আমি প্রতিটি ম্যাচে সর্বোচ্চ দিয়েছি। প্রচুর ঘাম ঝরাতে হয়েছে, যদিও আজ জয়ের জন্য তা যথেষ্ট হয়নি।
সংগঠনকে ধন্যবাদ, এই টুর্নামেন্টটি সেরাগুলির মধ্যে একটি এবং এটির পিছনে কারণ রয়েছে। আপনারা দুর্দান্ত কাজ করছেন এবং এটি আমাদের প্রতি বছর ফিরে আসার ইচ্ছা জাগায়। ভ্যালেন্টিন (ভ্যাশেরো), আমার প্রিয় চাচাতো ভাইয়ের জন্য (দুই খেলোয়াড়ই কাঁদতে শুরু করেন)।
দুইজন চাচাতো ভাই একজন থেকে শক্তিশালী (ভ্যাশেরো এবং তাঁর কোচ বেঞ্জামিন ব্যালারেট)। আপনি আজ জিতেছেন, অভিনন্দন। আমি সবকিছু দিয়েছি, এর বেশি আমি কিছু করতে পারতাম না। আপনি এটি এতটাই deserve করেন, আপনার জন্য আমি খুবই খুশি। আমি আশা করি আমাদের আরও অনেক হবে, এটি কেবল শুরু। আপনারা শক্তিশালী।
মোহামেদ (তুবাশে), বলতে কী, আমরা কী অভিজ্ঞতা অর্জন করেছি! এটি তোমার জীবনে প্রথমবার যে তুমি আমাকে একটি টেনিস টুর্নামেন্টে সঙ্গ দিয়েছ, আমরা মাস্টার্স ১০০০-এ ফাইনালে পৌঁছেছি, আমি জানি না এটি কোথা থেকে এল। কয়েক দিন পরেও আমি জানব না কিন্তু আমরা এটি নিয়ে কথা বলতে পারব। এটি ছিল চমৎকার। সবকিছুর জন্য তোমাকে ধন্যবাদ।
বাড়িতে লুকাস (পুইলে)-কে ধন্যবাদ। আমরা পাঁচ মাস আগে কাজ শুরু করেছি যখন আমি মাটিতে পড়েছিলাম, আমি টেনিস ছেড়ে দিতে চেয়েছিলাম কারণ আমি একদমই জানতাম না কোথায় যাচ্ছি। তাঁরা আমাকে একটি সুযোগ দিয়েছেন, আমাকে বিশ্বাস করেছেন এবং যখন আমরা দেখি আজ কোথায় আছি, এটি কেবল শুরু। আমি তাঁকে ধন্যবাদ জানাতে চাই।
তাঙ্গুই এবং অলিভকে ধন্যবাদ, আমি তোমাদের সাথে এগিয়ে যেতে উৎসুক বন্ধুরা। হর্টেন্স (বোশের)-কে ধন্যবাদ, আমার ছোট্ট প্রিয় স্ত্রী, তিনি অবিশ্বাস্য। তাঁর ছাড়া, আমি এখানে থাকতাম না। আমার বাবা-মাকে ধন্যবাদ, আমরা তোমাদের কারণেই এখানে আছি। এটি একটি আনন্দ ছিল, এবং আগামী বছরে দেখা হবে," এইভাবে ট্রফি অনুষ্ঠানে পডিয়ামে রিন্ডারনেক বলেছেন।
Shanghai 
