"সেই দিন, সবকিছু বদলে গিয়েছিল": সু বার্কার অ্যান্ডি মারে-র ছবি বদলে দেওয়া সাক্ষাৎকারটি বর্ণনা করেছেন
২০১২ সালে, উইম্বলডনের ফাইনালে রজার ফেডারারের কাছে পরাজিত হয়ে অ্যান্ডি মারে-র অশ্রু বিশ্ব টেনিসকে আবেগাপ্লুত করেছিল। সে সময়, ১৯৩৬ সালে ফ্রেড পেরির পর লন্ডনের ঘাসের কোর্টে বিজয়ী হওয়া প্রথম ব্রিটিশ খেলোয়াড় হওয়ার চেষ্টা করছিলেন মারি।
"এই সাক্ষাৎকারটি মানুষের মতামত বদলে দিয়েছে"
পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানের সময় সাক্ষাৎকার নেওয়ার জন্য কোর্টে উপস্থিত থাকা সু বার্কার হেরাল্ড-এর জন্য ফিরে গিয়েছেন সেই আবেগঘন মুহূর্তে, যা স্কটিশ খেলোয়াড়ের সুনাম বদলে দিয়েছিল:
"লোকেরা সর্বদা এই সাক্ষাৎকারের কথা আবার বলে। এটি অনেক মানুষের অ্যান্ডি মারে সম্পর্কে মতামত সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তন করে দিয়েছিল। এটি আমার জন্য একটি অত্যন্ত সূক্ষ্ম মুহূর্ত ছিল।
সাধারণত, যখন আমি কারো সাক্ষাৎকার নিই এবং আমি দেখি অশ্রু উঠছে, আমি 'আমরা আপনার জন্য শুভকামনা জানাই, পরের বছর আপনাকে আবার দেখতে অপেক্ষায় আছি' বলে শেষ করতে পছন্দ করি এবং তাকে চলে যেতে দিই।
কেউই বিশ্বের শত শত মিলিয়ন দর্শকের সামনে ফুঁপিয়ে কাঁদতে চায় না।
কিন্তু ২০১২ সালে অ্যান্ডির সাথে সেই সাক্ষাৎকারটি ভিন্ন ছিল, কারণ আমি অনুভব করেছিলাম যে সে সত্যিই কথা বলতে চায়। যখন আমি তাকে বললাম যে তার এটি করতে হবে না, সে আমার দিকে তাকাল এবং উত্তর দিল: 'ঠিক আছে।'
শেষ পর্যন্ত, আমি কেবল তার দিকে মাইক্রোফোন বাড়িয়ে দিলাম, যদিও আমি নিজেকে জিজ্ঞেস করেছিলাম আমি ঠিক করেছি কিনা। কিন্তু আবেগ উথলে উঠল, এবং সবাই দেখতে পেল এটি তার জন্য কতটা গুরুত্বপূর্ণ ছিল।
সেই দিনের আগে, অনেকেই ভাবত যে সে বেশ কঠিন, কিন্তু এই সাক্ষাৎকারটি অ্যান্ডির একটি অনেক বেশি কোমল দিক প্রকাশ করেছিল, এবং এটি মানুষের তার সম্পর্কে মতামত সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তন করে দিয়েছে।"