এটি বেঁচে থাকার লড়াই": রিন্ডারনেচ সাংহাইয়ের চরম পরিস্থিতির নিন্দা করছেন

Jules Hypolite

le 04/10/2025 à 15h58

1 min to read

Rinderknech Shanghai

ভিজে দর্শক, নিঃশ্বাসহীন খেলোয়াড়, দমবন্ধকর গরম: আর্থার রিন্ডারনেচ সাংহাইতে তার ভোগা নরকের বর্ণনা দিয়েছেন, এমন একটি টুর্নামেন্ট যেখানে তার মতে, "আত্মনিয়ন্ত্রণ প্রাণরক্ষাকারী হয়ে ওঠে"।

আগস্টে সিনসিনাটি মাস্টার্স ১০০০-তে, আর্থার রিন্ডারনেচ ম্যাচের সময়সূচির তীব্র সমালোচনা করেছিলেন, যা প্রচণ্ড রোদ ও উচ্চ আর্দ্রতায় খেলা হয়েছিল। ফরাসি খেলোয়াড়কে তার তৃতীয় রাউন্ডে হার মানতে হয়েছিল, কোর্টে অসুস্থবোধের শিকার হয়ে।

কয়েক সপ্তাহ পরে, রিন্ডারনেচ তার বক্তব্য পুনর্ব্যক্ত করেন কিন্তু এবার সাংহাইতে, যেখানে অত্যন্ত গরম ও আর্দ্র খেলার পরিস্থিতি আবারও খেলোয়াড়দের স্বাস্থ্যের উপর চাপ সৃষ্টি করছে।

ল'একিপ-এর জন্য তিনি এই বিষয়ে কথা বলেছেন, জোরালো শব্দে:

"কোর্টে শ্বাস নেওয়া কঠিন হয়ে পড়ছে। আমি জানি না টেলিভিশনে এটি বোঝা যায় কিনা, কিন্তু ওয়ার্ম-আপ থেকেই এটি জটিল। পাগলাটে আর্দ্রতা আছে, গ্রীষ্মে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চেয়েও খারাপ। তাছাড়া, আমরা জানি চীনের বড় শহরগুলোতে প্রচুর দূষণ আছে এবং এটি সাহায্য করছে না।

এই মেঘের আচ্ছাদন যা সবকিছু চেপে ধরছে। কিন্তু যখন সূর্য বের হয়, তখন তাপমাত্রা দ্রুত ৩০ ডিগ্রির উপরে চলে যায়। সবমিলিয়ে এটি কঠিন করে তোলে। [...] এই সপ্তাহটি একটি টেনিস টুর্নামেন্ট, কিন্তু লড়াইয়ের একটি অংশ টেনিসের সাথে সম্পর্কিত নয়। এটি বেঁচে থাকা, নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করার উপায় খুঁজে বের করার ব্যবস্থাপনা।

আত্মনিয়ন্ত্রণ গুরুত্বপূর্ণ। নিজের শরীরের সর্বোত্তম ব্যবহার জানতে হবে। যখন আমি দর্শকদের দেখি যারা স্ট্যান্ডে ভিজে রয়েছেন, যদিও তারা অভ্যস্ত, তখন আমি ভাবি যে আমরা একমাত্র নই যারা সমস্যায় আছি।