যখন বার্টি কলিন্স সম্পর্কে তার মতামত প্রকাশ করেছিলেন: "প্রতিটি ম্যাচ তার বিপক্ষে ছিল একটি ভয়ঙ্কর এবং ক্লান্তিকর সংঘর্ষ"
মার্চ ২০২২ থেকে পেশাদার টেনিস জগৎ থেকে অবসর নেওয়ার পর, অ্যাশলে বার্টি সেই বছর তার একটি স্মৃতিকথা প্রকাশ করেছিলেন যা "ইন মায় ড্রিম টাইম" নামে পরিচিত, যেখানে তিনি তার ক্যারিয়ার নিয়ে আলোচনা করেছেন।
এই সপ্তাহে অস্ট্রেলিয়ান ওপেনে ড্যানিয়েল কলিন্সের ব্যঙ্গাত্মক বিষয় নিয়ে বিতর্কের পর, এই বইয়ের একটি অংশ সাংবাদিক বেন রোথেনবার্গের লেখা একটি নিবন্ধে আবার উঠে এসেছে।
এই অংশে, বার্টি তার ইচ্ছার কথা প্রকাশ করেছেন যে তিনি চাননি তিনি ২০২২ সংস্করণের ফাইনালে আমেরিকানের মুখোমুখি হন:
“আমি যেই ব্যক্তির বিরুদ্ধে খেলব তা পরবর্তী দিন নির্ধারিত হবে। ইগা সুইয়াটেক ড্যানিয়েল কলিন্সের বিপক্ষে খেলছেন, এবং আমার জন্য হিসেবে সহজ। আমি ইগাকে পছন্দ করি এবং ড্যানিয়েলের সাথে আমার একটি জটিল সম্পর্ক রয়েছে।
আমি ইগার সাথে খেলতে চাই। আমি এই মুহূর্তটি তার সাথে ভাগ করতে চাই। কিন্তু ড্যানিয়েল জিতে যায়, এবং আমি ভাবি আমাদের পূর্ববর্তী ম্যাচগুলি এবং সেই ঘটনার কথা যে তারা কখনই মজাদার ছিল না।
আমি কখনই ড্যানিয়েলের বিপক্ষে একটি ম্যাচের পরে খেলাধুলার আদালত ত্যাগ করি না এটা মনে করে যে তা ভালো টেনিস ছিল। প্রতিটি ম্যাচ ছিল একটি ভয়ঙ্কর এবং ক্লান্তিকর সংঘর্ষ।”